"To pipe the frosting" means to use a piping bag or tool to apply decorative designs or patterns with frosting onto a cake or other desserts.